Si haguéssiu de classificar les vostres pel·lícules de Nadal preferides, és probable que la llista inclogui És una vida meravellosa, Un conte de Nadal i Miracle al carrer 34 . Aquesta darrera pel·lícula, estrenada originalment el 1947, ha resistit absolutament la prova del temps com les altres i resulta tan deliciosa per a les famílies d'avui com ho va fer fa tots aquests anys.
Miracle al carrer 34 se situa entre Acció de Gràcies i Nadal a la ciutat de Nova York, amb Macy's, inclosa la seva desfilada anual del Dia d'Acció de Gràcies, com a teló de fons. En ella, un home que s'identifica com Kris Kringle ( Edmund Gwenn ) acaba jugant al Pare Noel per la cercavila i ho és tan bé, que els grans magatzems el contractin perquè sigui el Pare Noel a la botiga per interactuar amb els nens.
Això crea una relació entre ell, la directora d'esdeveniments Doris Walker ( Maureen O'Hara ), la seva filla, Susan ( Natalie Wood ) i el veí de l'apartament (i advocat) Fred Gailey ( John Payne ). A mesura que es desenvolupen les coses, Kris es veu jutjat i Fred ha de desmentir la idea que l'home és no Santa Claus, mentre Kris intenta simultàniament fer creure a Susan.
Pot ser que no garanteixi les llàgrimes de la mateixa manera que la conclusió de És una vida meravellosa ho fa, però aquest fa absolutament la seva màgia, i ara tens l'oportunitat d'aprendre algunes coses Miracle al carrer 34 que potser no coneixies abans.
1. Origen de Miracle al carrer 34
Maureen O'Hara, John Payne i Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
En parlar de la pel·lícula, AMC Història de fons va oferir aquesta inspiració per a la pel·lícula: The story of Miracle al carrer 34 va començar, adequadament, la vigília de Nadal de 1944. Aquella nit, guionista Valentine Davies es va empènyer a través d'uns grans magatzems ple de gom a gom a Los Angeles, buscant un regal de Nadal per a la seva dona. El comercialisme era tan pesat i desenfrenat, i va pensar: 'Vai, això és el que ha passat amb Nadal? Em pregunto què pensaria el Pare Noel si hagués vist tot això.’ Això va provocar la idea, que va compartir amb el director George Selton, que va pensar que faria una gran pel·lícula. Un any més tard, el juliol de 1946, la seva història va ser optada per 20thCentury Fox.
2. Rodat a la parada del dia d'acció de gràcies de Macy's
Edmund Gwenn com a Kris Kringle.©20th Century Fox/IMDb
A diferència de moltes pel·lícules que simplement haurien replantejat un esdeveniment a la seva història, els creadors de Miracle al carrer 34 va decidir rodar a la ciutat de Nova York durant el Desfilada del dia d'acció de gràcies de Macy's de 1946 tal com estava passant. En les seves memòries, ‘ És ella mateixa: una autobiografia , va escriure Maureen O'Hara, va ser una lluita boja per aconseguir totes les preses que necessitàvem, i vam poder fer cada escena només una vegada. Aquell dia feia un fred intens i l'Edmund i jo vam envejar la Natalie i el John Payne, que estaven mirant la desfilada des d'una finestra. En total es van utilitzar nou càmeres per capturar ràpidament les imatges necessàries de la desfilada.
3. Hi havia títols alternatius a Miracle al carrer 34
Un moment entre bastidors entre Maureen O'Hara i Edmund Gwenn.©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
Durant el període de desenvolupament de la pel·lícula, el projecte va passar per diversos títols abans d'aterrar Miracle al carrer 34 . No estem tan segurs que els sentiments que genera haurien estat els mateixos si la pel·lícula s'hagués anomenat El gran cor, només és humà o Trobeu-me a l'alba .
4. El guió va portar Maureen O’Hara de tornada a Amèrica
Es va crear un veritable vincle entre Natalie Wood i Maureen O'Hara.©20th Century Fox/cortesia MoveiStillsDB.com
Haver gaudit d'una carrera cinematogràfica d'èxit abans Miracle al carrer 34 , Maureen O'Hara havia pres la decisió de tornar a la seva Irlanda natal, cosa que havia fet. Finalment, però, va llegir el guió de la pel·lícula i sabia que la part de Doris Walker era perfecta per a ella i que tornaria als Estats Units per filmar.
noia amb 2 caps
Vaig estar al primer avió que vaig poder agafar per tornar a Irlanda i veure la meva mare i el meu pare, va explicar O'Hara. Vaig arribar a Dublín i va sonar el telèfon. Eren 20thCentury Fox i van dir: 'Has de tornar a Nova York immediatament, perquè començaràs una pel·lícula que es diu Miracle al carrer 34 .’ Estava absolutament furiós. Vaig tornar a Nova York, boig com l'infern, i vaig llegir el guió. Vaig saber de seguida: 'Oh, aquesta és una història meravellosa, sentimental, càlida i preciosa'.
5. La 20th Century Fox tenia poc interès Miracle al carrer 34
Cartell de la pel·lícula El miracle al carrer 34.©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
A diferència d'O'Hara, la 20th Century Fox no va compartir el seu entusiasme, malgrat que havien finançat la producció. Explica AMC Història de fons , L'estudi la considerava una pel·lícula 'B' de baix pressupost. No tenien ni idea del que tenien a les mans. No cal dir que els resultats els farien menjar les seves paraules, tot i que per mostrar-vos com van manipular malament la pel·lícula, es va estrenar a l'estiu sense esmentar cap mena de Nadal a la campanya publicitària.
6. A la pel·lícula hi havia dues cares futures famoses
William Frawley i Jack Albertson a Miracle al carrer 34 .©20th Century Fox/IMDb
Això ho sabem tots Miracle al carrer 34 protagonitza Maureen O'Sullivan, Natalie Wood i Edmund Gwenn, entre d'altres, però hi ha un parell d'actors que estaven destinats a la grandesa de la televisió clàssica. Per començar, això és William Frawley vist repetidament a la sala durant el judici de Kris, i ell, per descomptat, continuaria interpretant a Fred Mertz. Estimo Lucy i Bub encès Els meus tres fills.
Aleshores, a la seqüència de l'oficina de correus de Nova York, Jack Albertson és un dels carters que té la idea de reenviar tot el correu del Pare Noel a la cort. Més tard seria conegut pel seu paper d'avi Joe l'any 1971 Willy Wonka i la fàbrica de xocolata i protagonitza Ed Brown al costat de Chico Rodriguez de Freddie Prinze a la sitcom dels anys setanta Chico i l'home .
7. Gran part de Macy's era un plató d'estudi
Darrere de les escenes Miracle al carrer 34. ©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
Curiosament, quan es tractava de l'apartament on s'allotjava Kris Kringle, els cineastes van decidir rodar en un edifici d'apartaments real per transmetre una major sensació de realisme. No obstant això, moltes seccions de Macy's es van recrear als escenaris de so de pel·lícules. La raó és que els grans magatzems sempre van estar tan ocupats que el director volia tenir més llibertat pel que fa a la filmació de la que hauria tingut a la ubicació.
8. Edmund Gwenn tenia 70 anys quan es va repartir
Edmund Gwenn com a Kris Kringle, el paper que el va introduir realment a Amèrica.©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
Edmund Gwenn va néixer el 26 de setembre de 1877 a Anglaterra i havia estat actuant durant 52 anys abans que la gent el reconegués realment, i això va ser pel seu paper de Kris Kringle a Miracle al carrer 34 , que va guanyar l'Oscar al millor actor secundari i un Globus d'Or a la mateixa categoria. Però tot i que el coneixem com a Kris, hi havia molt més per a ell, tal com va assenyalar Elizabeth Liademan a la Richmond Times-Dispatch l'1 de juliol de 1947.
L'actor britànic Edmund Gwenn sense la barba i el vestit de Kris Kringle fora del plató Miracle al carrer 34 .(Col·lecció PhoJohn Springer/CORBIS/Corbis a través de Getty Images
El seu pare era un tipus dur que desconfiava profundament dels actors, va escriure Liademan, proporcionant una mica de fons sobre ell. L'ancià Gwenn era un home de carrera a la funció pública britànica i havia planejat que el seu fill seguís els seus passos, però Edmund va indignar la seva família quan, als 17 anys, va declarar la seva intenció de convertir-se en actor. El pare Gwenn el va renegar i possiblement es va sentir reivindicat quan van passar els següents 10 anys i el seu fill errant no havia avançat més enllà de petits papers en petites companyies de gira que interpretaven les províncies angleses.
Però aleshores el dramaturg George Bernard Shaw va atrapar l'actor en dificultats en una obra d'un acte i, com a resultat, li va oferir el paper de xofer en la propera producció de Home i Superman . A partir d'aleshores, assenyala el periodista, la marxa va ser senzilla. Gwenn no només va agradar a un públic crític britànic, també va aconseguir no desagradar a Shaw, una gesta molt més gran.
Edmund Gwenn i Natalie Wood Miracle al carrer 34 Getty Images/Getty Images
Van seguir una altra dotzena de papers escènics, després es va allistar al Royal Army Service Corps i va tornar a la vida civil el 1919 amb el grau de capità. Va tornar als escenaris, després va passar al cinema, treballant, però el públic no va notar realment. Fins que, és a dir, Miracle al carrer 34 . Escriu Liademan el 1947, Edmund Gwenn farà 70 anys a l'agost. George Bernard Shaw el va descobrir fa més de 40 anys. Ja era hora que els fans del cinema nord-americà fessin el mateix.
Kate Jackson continua viu
Bé, ho van fer, i des d'aleshores no l'han oblidat.
9. Natalie Wood ja era una actriu veterana
James Dean i Natalie Wood Rebel sense causa, 1955©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
Quan Natalie Wood va arribar a interpretar Susan Miracle al carrer 34 , ja s'havia establert com una jove intèrpret. Nascuda el 20 de juliol de 1938 a San Francisco, havia tingut una escena de 15 segons el 1943. Terra Feliç que, malgrat la seva brevetat, va cridar l'atenció del director Irving Pichel, que la va presentar al costat d'Orson Welles el 1946. Demà és per sempre . A partir d'aquí va passar La núvia portava botes i la versió cinematogràfica de El fantasma i la senyora Muir , tots dos estrenats el 1947, el mateix any que Miracle al carrer 34 .
Després d'això, els papers van seguir arribant, ja que era una de les poques actors infantils que podia passar a papers d'adolescents i després d'adults. Seria nominada a l'Oscar a la millor actriu secundària pel seu paper a la pel·lícula de 1955. James Dean pel·lícula Rebel sense causa . El 1961, va protagonitzar l'adaptació cinematogràfica de l'espectacle teatral de Robert Wise West Side Story . Tràgicament, s'ofegaria en circumstàncies misterioses el 29 de novembre de 1981.
Es va produir un veritable vincle entre els diferents membres del repartiment del plató Miracle al carrer 34 .©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
A la seva autobiografia, Maureen O'Hara va reflexionar sobre la feina amb Natalie. He estat mare de gairebé 40 fills al cinema, va escriure, però sempre vaig tenir un lloc especial al meu cor per a la petita Natalie. Ella sempre em deia Mamma Maureen i jo la deia Natasha. Quan la Natalie i jo vam rodar les escenes a Macy's, vam haver de fer-les a la nit perquè la botiga estava plena de gent que feia les compres de Nadal durant el dia. A Natalie li va encantar això, perquè significava que se li permetia quedar-se despert fins tard. Em va agradar molt aquesta vegada amb la Natalie. Ens va encantar passejar per la botiga tancada i tranquil·la i mirar totes les joguines i els vestits i sabates de les nenes.
10. Hi ha moltes altres versions de Miracle al carrer 34
Sir Richard Attenborough i Mara Wilson al remake de 1994 Miracle al carrer 34. ©20th Century Fox/cortesia MovieStillsDB.com
La pel·lícula va ser tan estimada que en realitat n'hi ha hagut molt de versions alternatives inspirades en ell. El desembre de 1947, el repartiment de la pel·lícula va repetir els seus papers per a Teatre Ràdio Lux versió d'una hora, que es va representar en tres ocasions diferents. El 1949 es van emetre dues versions, presentades com a obra de mitja hora, a la sèrie de ràdio i televisió. Screen Directors Playhouse, i una obra de teatre d'una hora emesa el 21 de desembre de 1950. En particular, Edmund Gwenn va interpretar a Kris Kringle en cadascuna d'aquestes versions.
Però espera, hi ha més! L'adaptació televisiva es va emetre els anys 1955, 1959 i 1973, aquesta última amb Sebastian Cabot (Mr. French de la sitcom Afer familiar ) com Kris. I el 1994 hi va haver un remake de llargmetratge protagonitzat per Mara Wilson com Susan, Elizabeth Perkins com Doris, Dylan McDermott com Fred i Sir Richard Welcome to Jurassic Park Attenborough com Kris Kringle.
Per a més televisió i pel·lícules clàssiques, segueix llegint!
Pel·lícules clàssiques a Amazon Prime, classificades: perfectes per a la nit de la felicitat nostàlgica
Pel·lícules de Superman: les 9 pel·lícules protagonitzades per l'home d'acer, classificades
Pel·lícules de John Wayne: 17 de les millors pel·lícules de The Duke, classificades