La inspiració darrere de 'Tears in Heaven' d'Eric Clapton — 2022

Clapton va escriure això sobre el seu fill Conor, de quatre anys, que va morir quan va caure per una finestra del 53è pis de l'apartament on la seva mare s'allotjava a la ciutat de Nova York. Clapton va tenir un altre fill en aquella època: la seva filla Ruth va néixer el 1987, l’any següent al naixement de Conor.

Clapton va escriure sobre aquesta cançó en la seva autobiografia del 2007: 'La més poderosa de les noves cançons era' Llàgrimes al cel '. Musicalment, sempre m'havia perseguit la cançó de Jimmy Cliff' Many Rivers to Cross 'i volia manllevar d'aquesta progressió d'acords. , però bàsicament l’he escrit per fer la pregunta que em feia des que havia mort el meu avi. Ens tornarem a trobar de nou? És difícil parlar a fons d’aquestes cançons, per això són cançons. El seu naixement i desenvolupament és el que em va mantenir viu durant el període més fosc de la meva vida. Quan intento tornar-me a aquella època, per recordar el terrible entumiment que vivia, retrocedo amb por. Mai no vull passar per res semblant. Originalment, aquestes cançons mai no estaven destinades a la publicació ni al consum públic; van ser el que vaig fer per deixar de tornar-me boig. Els vaig jugar a mi mateix, una vegada i una altra, canviant-los o refinant-los constantment, fins que formaven part del meu ésser ”.

(font songfacts.com)





'Llàgrimes al cel'

Sabries el meu nom?
Si et veiés al cel?
Seria el mateix
Si et veiés al cel?



He de ser fort
I continuar
‘Perquè sé que no pertanyo
Aquí al cel

Em prendries de la mà
Si et veiés al cel?
M’ajudaries a estar de peu
Si et veiés al cel?

Trobaré el meu camí
Durant la nit i el dia
‘Perquè sé que no puc quedar-me
Aquí al cel



El temps et pot fer caure
El temps pot doblar els genolls
El temps et pot trencar el cor
Ha demanat si us plau, demanant si us plau

Més enllà de la porta
Hi ha pau, estic segur
I sé que ja no n’hi haurà més
Llàgrimes al cel

Sabries el meu nom?
Si et veiés al cel?
Series el mateix?
Si et veiés al cel?

He de ser fort
I continuar
‘Perquè sé que no pertanyo
Aquí al cel

lletra de azlyrics.com