'Benvingut de nou, Kotter': 10 secrets divertits i reveladors sobre la sitcom de classe dels anys 70 — 2025
Potser no recordeu personalment l'institut com es va presentar la sitcom de l'ABC Benvingut de nou Kotter , però del 1976 al 1979 les interaccions còmiques entre el professor Gabe Kotter (interpretat per Gabe Kaplan ) i la seva aula de Sweathogs ens feia riure setmana rere setmana.
El muntatge de Benvingut de nou Kotter , és que Gabe agafa una feina a l'escola secundària James Buchanan, i s'encarrega d'educar un grup d'estudiants considerats delinqüents juvenils i coneguts col·lectivament com els Sweathogs, dels quals en realitat havia format part en la seva joventut.
Altres personatges inclouen Vinnie Barbarino ( Joan Travolta , que segueix agraït fins avui perquè l'espectacle el col·loqui al mapa); Juan Epstein ( Robert Hegyes ), un nen jueu porto-riqueny; Freddie Boom-Boom Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ), que va prendre el seu nom de tocar un baix aeri i cantar les paraules, Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Ron Palillo ), el pallasso de classe; L'esposa de Gabe, Julie ( Marcia Strassman ); i el subdirector Michael Woodman ( John Sylvester White ).
L'any 1977, ABC va publicar aquesta imatge promocionant les comèdies de situació Barney Miller i Benvingut de nou Kotter. És una llàstima que mai no hem tingut aquest crossover; hauria estat genial@ABC/cortesty MovieStillsDB.com
Com va dir Kaplan Notícies diàries de Napes , El concepte original de l'espectacle en la meva ment era que tens quatre nois de diferents orígens ètnics i eren els millors amics. I els personatges estaven amb un professor que es preocupava pels seus alumnes. Això, per alguna raó, va entrar en una vena de la cultura pop. Tothom va acceptar els personatges per qui i per què eren.
Uneix-te a nosaltres mentre explorem 10 secrets entre bastidors Benvingut de nou Kotter .
1. Benvingut de nou Kotter es va inspirar en els dies escolars de Kaplan
El repartiment de Benvingut de nou Kotter té una mica de diversió entre bastidors.©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
La idea bàsica per Benvingut de nou Kotter es va inspirar en els dies de Gabe Kaplan com a estudiant a Brooklyn, New Ultrecht High School de Nova York. Sense saber-ho en aquell moment, les hores que passava a les aules de recuperació li donarien un gran material per treballar quan arribés l'hora de l'espectacle.
No cal dir que les coses no eren tan humorístiques en aquell moment com semblaven Kotter . Com va dir Kaplan Notícies diàries de Nàpols , El concepte original de l'espectacle en la meva ment era que tens quatre nois de diferents orígens ètnics i eren els millors amics. I els personatges estaven amb un professor que es preocupava pels seus alumnes.
2. Els personatges es basaven en persones reals
Els Sweathogs fan que la idea d'aprendre sigui una cosa molt diferent a la qual esteu acostumats.©Warner Bros. Discovery/cortesia de MoveiStillsDB.com
Els personatges que formaven els Sweathogs i les seves interaccions entre ells es basaven en estudiants reals amb els quals Kaplan anava a l'escola. Vinnie Barbarino era una combinació d'Eddie Lecarri i Ray Barbarino; Freddie Boom Boom Washington era Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein es va inspirar almenys parcialment en Epstein The Animal i Arnold Horshack era un estudiant que tenia aquest nom real.
El programa va funcionar, va reflexionar Kaplan als TV Land Awards, perquè a cada escola hi havia un Horshack, un Epstein, un Washington i un Barbarino. El repartiment va donar vida a això i va fer que l'espectacle fos un èxit.
3. Un parell de 'Àngels' va fer una audició Benvingut de nou Kotter
Kate Jackson i Farrah Fawcett van fer una audició Benvingut de nou Kotter abans de marcar Els àngels de Charlie. FilmPublicityArchive/United Archives a través de Getty Images
El que no se sap àmpliament és que quan es feien audicions per al paper de Julie Kotter, la dona de Gabe, entre els que provaven el paper hi havia molt aviat. Els àngels de Charlie actrius Farrah Fawcett i Kate Jackson —home, ho faria això han enganxat la història de la cultura pop si algun d'ells fos emès. Al final, és clar, el paper va ser per a Marcia Strassman, que, irònicament, s'hi expressaria Gent el 1978 que no li agradava tant l'espectacle, sobretot treballar amb Kaplan, i que prego cada dia perquè la cancel·lis! No és bó.
4. Les aventures posteriors dels Sweathogs es van convertir en un còmic
Tres números de la Benvingut de nou, Kotter còmic publicat per DC Comics.©Warner Bros. Discovery
Benvingut de nou, Kotter va ser tan popular que es va adaptar a altres formes de mitjans, incloent 10 números d'un còmic llançat per DC Comics el 1976; i, entre 1976 i 1977, una sèrie de sis novel·les escrites per William Johnston . Els seus títols són Sweathog Trail, The Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In i Barbarino abandona .
5. Hi va haver tres intents Benvingut de nou Kotter spin-offs
Pat Morita i Susan Blanchard a l'efímera Benvingut de nou, Kotter spin-off, Senyor T i Tina. ©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
En el cas de molts programes de televisió populars de la dècada de 1970, Tots a la família, L'home dels sis milions de dòlars , L'espectacle de Mary Tyler Moore i Dies feliços entre ells, hi havia executius de la xarxa sempre buscant spin-off, i Benvingut de nou, Kotter va ser un d'ells.
L'espectacle realment va sorgir Sr. T. i Tina , que només va durar cinc episodis i va protagonitzar Llit Morita (Arnold de Dies feliços ) com el brillant inventor japonès Taro Takahashi (que tenia el sobrenom de Mr. T), un personatge que havia interpretat en un únic episodi de Kotter .
També hi va haver un episodi que es va centrar en la família d'Arnold Horshack, que s'hauria titulat Cavall! — que mai va passar de l'etapa pilot de la porta del darrere com a episodi de la sèrie principal. I, finalment, a la dècada de 1990, Robert Hegyes, que va interpretar Epstein al programa, va revelar que s'havia fet un treball de desenvolupament en un programa que hauria comptat amb la majoria dels Sweathogs (ho sento, no Vinnie Barbarino) com a adults.
palmera bob ross
RELACIONATS: Tots a la Família Repartiment: Una mirada enrere als búnquers i com van canviar la televisió
6. Benvingut de nou Kotter va generar molts eslògans
John Travolta com a Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
Benvingut de nou, Kotter ens va donar alguns eslògans que van passar a formar part de la llengua popular durant un temps. Aquest sembla ximple, però el de Horshack Ooh, ooh, ooh! quan intentar cridar l'atenció de Kotter va ser un dels primers. Sempre que Freddie intentava ser encantador, començava: Hola! o dirigiu-vos al professor com: Ei, senyor Kot-ter!
John Travolta es va riure moltes vegades en interpretar la confusió de Barbarino sobre les situacions pronunciant: Què? On? També li encantava exclamar: Puja el nas amb una mànega de goma! o Fora del meu cas, cara de bany!
Sembla que l'Epstein està a punt de donar al senyor Kotter una nota de la seva mare.©Warner Bros. Discovery/cortesia de MoveiStillsDB.com
I encara que no és un eslògan, algunes de les rialles més grans (i més esperades) del programa provenien de Juan Epstein de Hegyes, un personatge que sovint modelava Chico Marx de la companyia de comèdia The Marx Brothers. Si Epstein no tingués una tasca a punt per lliurar, s'hagués perdut a classe o assegurava estar malalt, invariablement oferiria una excusa estranya —i tan divertida— en forma d'una carta que sempre concloïa amb la paraules, la mare d'Epstein.
7. El tema musical va canviar el nom de l'espectacle
El cantant John Sebastian el 1970, que va cantar el Benvingut de nou Kotter tema musical.TPLP/Getty Images
La sèrie es deia originalment Kotter , que és el que l'antic cantant principal de The Lovin' Spoonful, Joan Sebastià , se li va donar quan el van contractar per compondre el tema principal. Per molt que ho va intentar, va poder no penseu en una lletra que funcionés amb la paraula Kotter, així que, en canvi, va escriure Welcome Back, que va capturar amb èxit la premissa essencial de l'espectacle. Tan bé, de fet, que els productors van decidir combinar els dos, cridant el programa Benvingut de nou Kotter .
8. Ron Palillo conformava gran part del personatge de Horshack
Ron Palillo as Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
Arnold Horshack podria haver estat basat en un dels companys de secundària de Kaplan, però Ron Palillo es va relacionar amb El de McCall revista que en realitat va formar gran part del personatge a l'audició. La convocatòria del càsting havia estat per a quatre toughs, així que es va vestir amb uns texans ajustats, una samarreta i una jaqueta de cuir, i aleshores es va mirar al mirall. En reconèixer que estava tan lluny de ser dur com podia ser, va decidir seguir un camí diferent. Aquest nom, va dir, treu tot tipus de pensaments, però no dur. Tan El vaig inventar al moment . Li vaig posar l'accent i vaig riure allà mateix.
9. Per què Benvingut de nou Kotter va ser cancel·lada
El repartiment, Minus Gabe Kaplan, es va reunir a la temporada 4 de 1978.©Warner Bros. Discovery/cortesia de MoveiStillsDB.com
Quan el programa va arribar a la seva quarta temporada el setembre de 1978, que seria la darrera, les coses eren un embolic absolut entre bastidors. Per començar, la carrera cinematogràfica de John Travolta estava en flames entre el cop d'un i dos Febre del dissabte nit el 1977 i Greix , que s'havia estrenat tres mesos abans de l'estrena de la temporada. La conclusió és que ja no li interessava la televisió i va aparèixer en 10 dels primers 15 episodis i cap dels vuit restants.
A més d'això, Kaplan, per la seva banda, simplement ja no creia en la premissa del programa, sentint que els Sweathogs encara estaven a l'escola secundària desafiaven tot sentit de la lògica i havien provocat l'inici d'un fort descens de les qualificacions a la temporada 3. .
La seva resposta a tot això? Només apareix en un grapat d'episodis de la quarta temporada, l'explicació és que Kotter havia estat ascendit a vicedirector. L'actor va fer tenir una solució que va ser rebutjada, segons va dir el Seattle Times : Vaig dir: 'Fem que en Kotter trobi una feina a una universitat i el primer dia, mira qui apareix: els Sweathogs'. Potser no funcionava, però almenys ens hi posem un tret.’ Però tenien molta por que no funcionés. I vaig dir: 'Mira, ja no puc formar part d'això. Comença a semblar molt estrany'.
10. En memòria
Gabe Kaplan i la difunta Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/cortesia MovieStillsDB.com
Diversos membres de la Benvingut de nou, Kotter el repartiment ja no està entre nosaltres: Robert Hegyes d'un aparent infart el 26 de gener de 2012 als 60 anys; el 12 d'agost d'aquell any, Ron Palillo també va patir un infart mortal i va morir als 63 anys; Marcia Strassman va morir d'un càncer de mama el 24 d'octubre de 2014 als 66 anys; John Sylvester White va morir de càncer de pàncrees als 68 anys el 1988; i Debralee Scott, que va tenir el paper recurrent de Rosalie 'Hotsy' Totsy, va morir als 52 anys de cirrosi el 5 d'abril de 2005.
Benvingut de nou, Kotter s'emet actualment a Rewind TV. Per trobar Rewind TV a la vostra ciutat, aneu a Re wind TV.com .
Feu clic aquí per veure més nostàlgia dels anys 70 o seguiu llegint...
Origen de 'Nanu, Nanu' i més secrets poc coneguts sobre el repartiment de 'Mork & Mindy'
Vegeu les vostres estrelles preferides dels anys 70 abans i ara!