Tot i insistir que era un gran fan de George Carlin, SCTV' s Rick Moranis va seguir burlant-se del seu ídol amb impressions d'ell als anys 80. En el documental El somni americà de George Carlin, Patton Oswalt va descriure la imitació com una 'presa bastant viciosa'.
Moranis imitaria a Carlin per burlar-se d'ell; no obstant això, l'humorista va utilitzar això com a senyal per millorar el seu ofici a la llarga. 'Va arribar un moment en què vaig veure (Carlin) en un programa de tertúlies i estava llegint cartes. Vaig tenir la sensació que podia semblar-me a ell, així que vaig fer una impressió d'ell llegint notes i explicar acudits mandrosos”, va dir una vegada Moranis, defensant els seus actes.
Carlin va fer front a una sèrie de dures crítiques
THE FLINTSTONES, Rick Moranis, 1994. © Universal Pictures / cortesia Everett Collection
Carlin es va enfrontar a molts cops del seu anomenat admirador Moranis, que van afectar el seu rendiment. 'S'havia enfonsat una mica sobre ell mateix... on literalment estava analitzant les paraules fins a un punt en què sonava com algú fent una paròdia de George Carlin', va dir Oswalt.
RELACIONATS: Rick Moranis de 'Honey, I Shrunk The Kids' no es penedeix de deixar Hollywood Spotlight
També, en un SCTV moment, el personatge Carlin de Moranis es trobava com a Woody Allen i feia una despotrica quan el personatge d'Eugene Levy va respondre, dient: 'Vinga i deixa de fer aquestes estúpides! Les dones les odien. Els odio!' Carlin també va recordar una cita de Cheech Marin al documental, on Cheech el va dir 'obsolet'.
'Ara està parlant de pèsols', havia dit Cheech d'ell.
BILL & TED'S BOGUS JOURNEY, George Carlin, 1991. ©Orion Pictures/cortesia Everett Collection
Carlin va millorar
Tot i que Carlin estava molest pels comentaris durs i les crítiques del seu ofici, els va prendre com un repte per demostrar que podia ser més impressionant del que el jutjaven. 'Em dic a mi mateix: faré que aquesta gent pagui millorant i aprenent a ser realment un puto artista', va dir Carlin. '... em va donar una decisió interior de ser fantàstic. Per passar a un nou nivell. Només per mostrar al món el que realment hi havia dins meu'.
SPLITTING HEIRS, Rick Moranis, 1993, © Universal/cortesia Everett Collection
Després de la mort de Carlin, la seva filla Kelly es va posar en contacte amb Moranis perquè pogués afegir-ne SCTV clips de l'homenatge que estava compilant en honor seu (de Carlin). 'No ho entens. Va tenir un efecte profund en ell. No era conscient que realment estava sent mandrós. Estava descontent i no estava fent el tipus de feina que volia fer. I la teva impressió va fer que canviés el seu enfocament', va assegurar Kelly a Moranis.
petits canalles gorgosos ubsy
'Déu m'alegro d'haver parlat amb ella', va exclamar Moranis.