Hi ha intèrprets de còmics que han demostrat ser més que capaços de dirigir una sitcom, per exemple ser algú com Dick Van Dyke i el encara memorable L'espectacle de Dick Van Dyke . Per contra, n'hi ha qui fan brillant donant suport als jugadors, però hauria de fer-ho no estar al davant i al centre. Aquest cas concret, malauradament, és el germà de Dick, Jerry Van Dyke , que va tenir una mica de desastre a les seves mans en la forma de la comèdia de situació de 1965 a 1966 La meva mare el cotxe .
Ara, la dècada de 1960 va ser, és cert, un moment de comèdies estranyes. Teníem un cavall que parla ( Perduda ), un extraterrestre visitant ( El meu marcià preferit ), una bruixa ( Encisat ), geni ( Somio amb Jeannie ), un parell de famílies esgarrifoses i estranyes ( Els Munster, la família Addams ) i després una mare es va reencarnar com el seu cotxe (l'esmentat anteriorment La meva mare el cotxe ). Potser no ho recordes gaire?
Si un cavall pot parlar, per què un cotxe no? va preguntar l'actriu Ann Sothern , veu de la Mare, de la Richmond Times Dispatch el 1965.
Per què de fet.
Jerry Van Dyke interpreta un advocat d'un poble petit que un dia visita un solar de cotxes usats i queda intrigat per un 1928 Porter , va oferir la mateixa publicació. Quan s'asseu al volant, una veu diu: 'Hola, fill'. El Porter és la mare de Dave Crabtree (és a dir, Jerry) reencarnada. Ella li explica que: 'Va ser l'única manera que vaig trobar per portar-me de tornada'. Naturalment, ell compra el cotxe i, com el cavall d'Alan Young, el senyor Ed, el cotxe només parla amb el seu propietari.
Les crítiques van ser dures
Jerry Van Dyke i una foto de My Mother the Car©NBCUniversal/IMDb
Hi ha molts programes que són revisats negativament i aconsegueixen prosperar de totes maneres malgrat les crítiques: L'illa de Gilligan és un exemple perfecte, però La meva mare el cotxe estava en una classe tot sol.
Les idees salvatges i poc habituals no són necessàriament dolentes, va dir Notícies de la Vall ' Ernie Kreiling en una ressenya datada el 7 d'octubre de 1965. La comèdia oculta és popular en aquests dies i compta amb un llinatge orgullós almenys fins a Topper . Però les idees soles no fan un programa. L'execució és la clau, i per La meva mare el cotxe és l'única resposta. El fet que es basi només en problemes d'Èdip al galop no em molesta, però el fet que sigui simplement estúpid és inexcusable.
Ai .
Full publicitari de My Mother the Car, sèrie de televisió de 1965.Getty Images
Certament, no va començar així, segons Allan Burns, que va co-crear aquest espectacle i també Els Munsters i, finalment, L'espectacle de Mary Tyler Moore . Chris Hayward i jo vam tenir la que va resultar ser la pitjor idea per a una sèrie de la història del món, va dir al Acadèmia de Televisió . La nostra idea era aquesta marcià i Encisat i totes aquestes coses eren tan populars, així que per què no fem alguna cosa que se'n burli? Així que vam escriure el guió i algú devia pensar que era divertit, però, noi, els crítics segur que no. Probablement em vaig passar la resta de la meva vida vivint aquest espectacle. Us ho prometo, volíem que fos una sàtira i va resultar ser el pitjor de tots els espectacles que pensàvem que estàvem satiritzant.
La meva mare el cotxe : Coneix el repartiment
Jerry Van Dyke és Dave Crabtree
(Títol original) El germà de Dick Van Dyke, Jerry (esquerra) i els seus coprotagonistes de la sèrie de televisió, Mary Tyler Moore, accepten aquí el premi Emmy de Dick el 12 de setembre de Jimmy Durante.Getty Images
Amb la sèrie venuda, els productors van anar muntant el seu repartiment. Jerry Van Dyke estava al seu radar pel paper principal (i, cal tenir en compte, perquè estava lligat amb La meva mare el cotxe , Sherwood Schwartz diu que no va poder emetre l'actor com Gilligan).
Nascut el 27 de juliol de 1931 a Danville, Illinois, Jerry va començar la seva carrera d'entreteniment com a còmic stand-up, actuant en discoteques i discoteques. Es va unir a la US Air Force Tops in Blue el 1954 i va actuar a bases militars d'arreu del món.
Fent algunes aparicions L'espectacle de Dick Van Dyke i actuant L'espectacle Ed Sullivan va fer que fos nomenat un dels membres del repartiment L'espectacle Judy Garland el 1963, tot i que el seu pas allà no va durar l'única temporada del programa.
Dos anys després, és clar, ho aconseguiria La meva mare el cotxe , i funcionarà de manera bastant constant en els anys següents. Era un habitual d'Andy Griffith Director d'escola (1970), va aparèixer en nou episodis de 13 Queens Boulevard (1979) i és més conegut per interpretar a l'entrenador ajudant Luther Van Dam Entrenador (1989 a 1997).
Jerry Parris amb 'My Mother the Car' el 1965Arxiu Hulton/Getty Images
L'any 1965, va parlar amb el Premsa i Sun-Bulletin , compartint els seus sentiments sobre La meva mare el cotxe : Encara estem sentint el nostre camí. Hem provat una comèdia àmplia, dirigida al nostre públic infantil, que sembla considerable. També hem provat situacions familiars per agradar als adults, una estratègia que afavoreixo. No estic en les decisions polítiques. Jo només treballo aquí.
Entrenador protagonitzada per Craig T. Nelson com a entrenador en cap d'un equip de futbol universitari, amb Jerry Van Dyke com a entrenador ajudant i Bill Fagerbakke com a segon entrenador ajudant.Craig Sjodin/Getty Images
Però, ja saps, va afegir, podria aprendre a odiar aquesta cosa [el cotxe]. És difícil parlar amb un cotxe. Vull dir, quan parles amb un objecte inanimat, estàs obligat a animar-te per mantenir viva l'escena. He fet de tot, menys estar de cap. Una altra cosa difícil és rodar amb una càmera, com una pel·lícula. He tocat davant del públic en directe tota la vida; Em prospero amb la reacció de la multitud per ritme la meva comèdia. Preferiria molt un espectacle de tres càmeres abans que un públic com fa Dick. Crec que és millor en aquestes condicions que a les pel·lícules. .Podeu veure com respon al públic.
Casat dues vegades i amb tres fills, Jerry va morir el 5 de gener de 2018 als 86 anys d'una insuficiència cardíaca.
Ann Sothern com la veu de la mare (abans Gladys Crabtree)
L'actriu nord-americana Ann Sothern (1909 - 2001) rep una trucada telefònica al llit en una escena de la pel·lícula de la MGM 'Fast and Furious', 1939.Arxiu fotos/Getty Images
Abans de donar veu al Porter de 1928 (també conegut com Gladys Crabtree), l'actriu Ann Sothern havia tingut una carrera sorprenent. Nascuda el 22 de gener de 1909 a Valley City, Dakota del Nord, va aparèixer a nou pel·lícules en papers no acreditats entre 1927. Nits de Broadway i 1933 Broadway a través d'un forat , però entre els anys 1933 Enamorem-nos i 1987 Les balenes d'agost va aparèixer en més de 60 més.
Va fer moltes aparicions com a convidada a la televisió, va tenir papers protagonistas a la sèrie Secretari particular (1953 a 1957) i L'espectacle Ann Sothern (1958 a 1961). Va actuar a l'escenari en 17 espectacles diferents, entre ells Of Thee I Sing, The Glass Menagerie, Gypsy, Mame, Barefoot in the Park i La duquessa de Pasadena .
L'actriu Ann Sothern en una escena de l'obra teatral The Glass Menagerie el 1966Ray Fisher/Getty Images
La qual cosa va fer que molts es preguntessin per què va acceptar donar veu a la mare. M'interessen els diners, li va dir Richmond Times Dispatch De fet, el 12 de setembre de 1965. De totes maneres sóc actriu i vull actuar. No vull quedar-me assegut esperant les grans coses que mai arriben. La interpreto com un personatge molt modern, tot i que fins ara he d'admetre que el meu diàleg no ha estat desconcertant.
Casada dues vegades i amb un fill, va morir el 15 de març de 2001 als 92 anys d'insuficiència cardíaca.
Maggie Pierce com Barbara Crabtree
Jerry Van Dyke i Maggie Pierce La meva mare el cotxe ©NBCUniversal/cortesia MovieStillsDB.com
Maggie Pierce va ser escollida per interpretar a la dona de Dave, Barbara, que (per descomptat) comença a preguntar-se què li passa al seu marit i la seva obsessió amb aquest cotxe vell al garatge (Wilbur Post va tenir el mateix problema pel que fa al seu semental que no parava de parlar... A ell). Nascuda el 24 d'octubre de 1931 a Detroit, Michigan, abans d'actuar es va convertir en infermera titulada l'any 1949, però entre el dolor de perdre pacients i el suggeriment d'un metge la van portar a abandonar l'àmbit mèdic i va començar a modelar.
Això portaria a una prova de pantalla a Paramount Pictures i la signaria com a jugadora contractada amb MGM. Tot i que no en va sortir res important, el 1962, quan el contracte va acabar, va començar a aparèixer en una gran varietat de programes de televisió i, per descomptat, La meva mare el cotxe .
Vam tenir una troballa real a Maggie, va dir Jerry Van Dyke als columnistes dels diaris de l'època. Té la mateixa qualitat que Mary Tyler Moore al programa de Dick. Fins i tot s'assembla molt a la senyoreta Moore.
Joan Freeman, Roy Orbison i Maggie Pierce omplen el seu vagó de roadshow amb barres d'or robades als ianquis en una escena de la pel·lícula La guitarra més ràpida del món , 1967.Metro-Goldwyn-Mayer/Getty Images
Encara que La meva mare el cotxe De fet, va tenir valoracions respectables, els crítics eren despietats i, malgrat que al principi va ser molt positiva al respecte, va arribar a un punt en què va dir als mitjans de comunicació: 'Tot el que m'interessa és utilitzar el programa amb el màxim valor publicitari'. Puc aconseguir. Per descomptat, m'agrada l'espectacle. Però això no vol dir necessàriament que el meu personatge sigui meravellós. Ella no ho és. El meu paper està tot limitat. Jerry i el cotxe es fan totes les rialles. Vaig participar per tenir èxit en aquest negoci i per ser conegut has d'estar en una sèrie regularment.
L'actriu Maggie Pierce celebra el 4 de juliol(Foto bJohn Springer Collection/CORBIS/Corbis via Getty Images
Va resultar que aquest va ser el seu darrer paper a la televisió i només va aparèixer en una pel·lícula més, La guitarra més ràpida del món (1967). Després d'això, es va casar amb el productor i propietari del teatre Jerome Minskoff i va començar a involucrar-se en la producció d'obres. Va estar casada amb Minskoff des de 1971 fins a la seva mort el 1994. Ella mateixa va morir el 5 d'abril de 2010 als 78 anys.
Avery Schreiber com el capità Bernard Manzini
Avery Schreiber a The Muppet Show el 1979©EMI TV/cortesia MovieStillsDB.com
Tot i que estem parlant d'un programa de televisió amb un cotxe parlant, l'element més dibuixant La meva mare el cotxe Sens dubte, va ser Avery Schreiber com el capità Bernard Manzini, un col·leccionista de cotxes que va passar 11 episodis de la sèrie intentant posar les mans al cotxe de Dave.
Burns i Schreiber al Palau de Hollywood als anys 60©ABC/cortesia MovieStillsDB.com
la cançó de Nadal dels monos
Avery va néixer el 9 d'abril de 1935 a Chicago, Illinois. A la dècada de 1960, va formar part de l'equip de comèdia Burns i Schreiber (l'altra meitat està formada pel còmic Jack Burns). Si bé era pràcticament un dolent que girava els bigotis La meva mare el cotxe , va protagonitzar una sèrie d'anuncis populars de Doritos i va ser co-presentador L'hora de la comèdia de Burns i Schreiber el 1973, avui no recordat tan bé com creieu que li donarien la quantitat dels seus crèdits, va aparèixer en diverses dotzenes de pel·lícules (entre 1969 Els Monitors i el 2001 Morir a la vora ) i televisió (entre un episodi de 1964 de East Side/West Side Anys 1999 Becker ). Casat una vegada i amb dos fills, va morir el 7 de gener de 2002 als 66 anys d'un atac de cor derivat de complicacions de la diabetis.
Una reflexió final
El productor Allan Burns el 1984Bob Riha, Jr./Getty Images
En una darrera mirada enrere La meva mare el cotxe , va reflexionar Allan Burns, vam pensar que era bastant divertit, però tots els altres van pensar que era bastant terrible. És agradable saber-ho en el moment de la meva vida en què hi ha gent que ho pensa L'espectacle de Mary Tyler Moore és un dels millors espectacles de tots els temps, també vaig fer el que tothom està segur que és el pitjor.