Repartiment de 'McHale's Navy': aquí teniu el que va passar amb les estrelles de la comèdia militar — 2025



Quina Pel·Lícula Per Veure?
 

El repartiment de La Marina de McHale , que van des de Ernest Borgnine a Tim Conway i Gavin McLeod , entre d'altres, va donar vida del 1962 al 1966 a una sitcom de la Segona Guerra Mundial que va seguir el que ja s'havia convertit en una llarga tradició de comèdies militars en pel·lícules, llibres i televisió. Ja sigui en pel·lícules com Henry Fonda ‘s Senyor Roberts o sèries de televisió com L'espectacle Phil Silvers, Els herois de Hogan i el que encara està per venir M*A*S*H , tots presenten personatges que burlen l'autoritat i es burlen dels oficials, però els homes sobre els quals van classificar eren sempre allà quan calgui per fer la feina.





El que és estrany del programa és que tres membres del repartiment La Marina de McHale - Borgnine Gary Vinson i Bobby Wright - inicialment van tenir un recorregut dramàtic amb el material del segment d'una hora Seven Against the Sea de la sèrie d'antologia Estrena d'Alcoa . Steven Thompson, que juntament amb Denny Reese ha escrit el llibre Navega amb McHale (vindrà el 2024 des de Bearmanor Mitjana ), explica: Quan 'Seven Against the Sea' es va emetre l'abril de 1962, ja s'havia pres la decisió d'emetre'l com a sèrie regular a la tardor, que originalment s'anomenaria Els homes de McHale . Sí, el pilot era un drama, però era un drama amb una sèrie d'elements còmics majoritàriament més realistes.

Navega amb la portada del llibre de McHale

Portada del llibre 'Set Sail with McHale'.cortesia de Bearmanor Media



Comptant Borgnine, continua, tres del repartiment ja estaven al seu lloc. Escriptura en la seva autobiografia , Borgnine va recordar: 'Els vestits d'Universal [se'n van preguntar]:' Tenim el vaixell, tenim el llac a l'estudi, per què no prenem aquest mateix concepte bàsic, li donem la volta i el fem un comèdia?' Les diferències més importants en la transició van ser la substitució de Ron Foster com a tinent Durham pel nouvingut Tim Conway com a alfer Parker i la incorporació inspirada de Joe Flynn com el capità Binghamton.



El repartiment de La Marina de McHale va retratar la tripulació inadaptada de PT-73 , un vaixell de patrulla i torpedes durant la Segona Guerra Mundial, estacionat durant la majoria dels seus 138 episodis al teatre del Pacífic i el darrer a Itàlia com a part del teatre europeu. Els membres del repartiment també apareixerien en els spin-off de la pantalla gran La Marina de McHale (1964) i La Marina de McHale s'uneix a la Força Aèria (1965).



Ernest Borgnine com el tinent comandant Quinton McHale

Ernest Borgnine

Repartiment de 'McHale's Navy': Claudine Longet, Ernest Borgnine i Jean Willie a 'McHale's Navy'.ABC/Getty Images)

Fins que Ernest Borgnine va guanyar l'Oscar al millor actor el 1956 per Marty , havia estat un actor de personatges, sovint tipificat com a cruel, diu Thompson. Després de la seva victòria, se li van obrir diferents tipus de papers al cinema. A mesura que la televisió creixia en popularitat, de tant en tant apareixia en episodis de les diferents sèries d'antologia de la petita pantalla del dia. No obstant això, es va negar fermament a fer una sèrie de televisió habitual, ja que en aquell moment es considerava una estrella de cinema. Un dia, però, es va adonar que la persona mitjana coneixia totes les estrelles de la televisió, però no els noms ni tan sols d'algunes de les més grans de la pantalla gran. Va ser el dia que va decidir acceptar l'oferta de fer-ho Els homes de McHale .

Jan-Michael Vincent i Ernest Borgnine

Jan-Michael Vincent i Ernest Borgnine a 'Airwolf'.©NBCUniversal/cortesia MovieStillsDB.com



Com a actor de personatges va continuar apareixent a la gran pantalla (a prop de 50 pel·lícules), però mai va renunciar a la televisió, protagonitzant Futur Cop (1976 a 1977), Airwolf (1984 a 1986), El Solter (1995 a 1997) i donant veu a Mermaid Man Bob esponja pantalons quadrats (1999 a 2012). Es va casar cinc vegades (inclosa amb l'actriu i cantant Ethel Merman , amb qui es va casar i es va divorciar el 1964). Pare de quatre fills, va morir d'insuficiència renal el 8 de juliol de 2012 als 95 anys.

Repartiment de 'McHale's Navy': Joe Flynn com el capità Wallace B. Binghamton

Joe Flynn Elenco de McHale

Repartiment de 'McHale's Navy': Joe Flynn com el capità Binghamton©ABC/cortesia MovieStillsDB.com

Observa Thompson, Joe Flynn era La Marina de McHale MVP, tot i que originàriament s'havia considerat un maliciós, ja que havia estat habitual en diverses sèries de televisió just abans de sortir a l'aire. Va ser acomiadat de L'espectacle Joey Bishop després de només vuit episodis. [El productor] Ed Montagne havia volgut originalment que el paper de capità de la seva nova sèrie fos semblant al coronel de Paul Ford a la seva antiga sèrie. L'espectacle Phil Silvers , però quan les seves dues primeres opcions van passar, i Flynn, de 36 anys, va fer una audició, tot el concepte de l'espectacle va canviar. Al principi, li van tocar els cabells amb gris per fer-lo semblar més gran, però un dia es va saltar la sala de maquillatge i ningú no se'n va adonar ni es va preocupar. Va passar molt de temps enfonsant-se a l'aigua a la sèrie, cosa que va resultar irònic quan es va ofegar a la seva pròpia piscina el 1974 en circumstàncies estranyes.

Joe Flynn

Kurt Russell, Joe Flynn i Heather North a The Barefoot Executive de Disney.©Disney/cortesia MovieStillsDB.com

Seguint La Marina de McHale , va aparèixer en diferents programes de televisió i en pel·lícules, però el seu treball més consistent va ser amb Disney a L'error de l'amor (1969), L'ordinador portava sabates de tennis (1969), L'executiu descalç (1971), L'home més fort del món i, en el que va resultar ser el seu darrer paper, donar veu a Mr. Snoops a la funció d'animació Els rescatadors (1977). Tal com va assenyalar Thompson, va ser trobat mort a la seva piscina el 13 de juny de 1974 a causa del que semblava ser un atac cardíac fatal. Tenia 49 anys. Flynn va estar casat amb Shirley Haskin des de 1955 fins a aquest moment i va ser pare de dos.

Elenc de 'McHale's Navy': Tim Conway com l'alférez Charles Parker

Ernest Borgnine i Tim Conway Repartiment de McHale

Repartiment de McHale's Navy: Ernest Borgnine i Tim Conway.©ABC/cortesia MovieStillsDB.com

Si Flynn era l'MVP, aleshores Tim Conway, ara venerat com un dels homes més divertits que hagi viscut mai, era l'arma secreta de l'espectacle, reflexiona l'autor. Descobert per Rosa Maria a Cleveland, on estava fent un espectacle de comèdia amb la seva parella Ernie Anderson (més tard el Vaixell d'amor i Espectacle de Carol Burnett locutor), Tom (sí, Tom) L'única exposició nacional de Conway va ser en uns quants episodis d'una de les sèries del còmic Steve Allen, després del qual va tornar a Cleveland. Anderson el va empènyer a tornar enrere i va ser elegida per a l'Ensign Charles Parker, que es va convertir en l'estimat personatge destacat de la sèrie, guanyant a Tim nombrosos premis des del principi.

Tim Conway i Carol Burnett repartiment

SANTA MONICA, CA – 13 DE MARÇ: (L-R) Els actors Harvey Korman, Lyle Waggoner, Tim Conway, Vicki Lawrence, Carol Burnett i el dissenyador Bob Mackie accepten el premi Legend per The Carol Burnett Show a l'escenari dels TV Land Awards 2005 al Barker Hangar el 13 de març de 2005 a Santa Monica, Califòrnia.Vince Bucci/Getty Images

Més enllà dels papers de convidat de pel·lícules i televisió, Conway realment va demostrar la seva brillantor còmica com a part L'espectacle de Carol Burnett (1975 a 1978). Abans d'això, ell i Flynn van protagonitzar la sitcom de 1970 L'espectacle de Tim Conway , el mateix títol s'aplicava al seu programa de varietats de 1980 a 1981. A més, hi va haver la sitcom de 1983 Ace Crawford, detectiu privat. La seva darrera pel·lícula va ser la del 2016 Chip i Bernie salven el Nadal amb Dorf , l'última aparició a la televisió va ser la pel·lícula de televisió del 2015 Sorprès per l'amor . Casat dues vegades, va tenir set fills. Conway va morir als 85 anys per complicacions de la hidrocefàlia a pressió normal, que havia provocat demència.

Repartiment de 'McHale's Navy': Gavin McLeod com a Seaman Happy Haines

Gavin McLeod

La Marina de McHale l'estrella Gavin McLeod mentre mirava el moment de L'espectacle de Mary Tyler Moore ©20th Television/cortesia MovieStillsDB.com

Molt abans L'espectacle de Mary Tyler Moore i El vaixell de l'amor , La Marina de McHale va ser el primer paper habitual de Gavin McLeod en una sèrie de televisió i odiava cada minut. Gavin va interpretar a Happy a les dues primeres temporades del programa i als dos llargmetratges, però ell va ser la majoria un -feliç. En les seves autobiografies , va escriure sobre com va ser portat a la vora del suïcidi perquè era tan infeliç! Estava bevent, guanyant pes i descuidant la seva família, però per què?

Elenc de The Mary Tyler Moore Show

Gavin McLeod i el repartiment de 'The Mary Tyler Moore Show'.©20th Television/cortesia MovieStillsDB.com

Perquè, diu Thompson, amb un repartiment d'aquesta mida, 'Happy' poques vegades tenia res a veure. Hi va haver episodis sencers on no tenia ni una sola línia i només es va construir un episodi de la segona temporada al voltant del seu personatge. Després d'una intervenció de Robert Blake, entre totes les persones, Gavin es va acostar al productor Ed Montagne i va demanar que li deixés el contracte de sèrie per salvar-li la vida. Montagne va acceptar i la carrera de Gavin va començar immediatament de nou amb un paper al prestigiós llargmetratge Els còdols de sorra . Molts anys després, es retrobaria amb Ernest Borgnine quan aquest va ser convidat en un episodi de dues parts de El vaixell de l'amor .

Gavin McLeod a The Love Boat

Fred Grandy, Ted Lange, Gavin McLeod i Bernie Kopell a 'The Love Boat'.©ABC/cortesia MovieStillsDB.com

Tan frustrat com estava La Marina de McHale , McLeod continuaria protagonitzant 168 episodis de La Mary Tyler Moore (1970 a 1977) i 250 episodis de El vaixell de l'amor (1977 a 1987), i tot i que hi hauria algunes aparicions d'estels convidats posteriors, aquestes dues sèries constitueixen un llegat televisiu increïble. Es va casar dues vegades i és pare de quatre fills. Va morir el dia 29 de maig de 2021 a l'edat de 90 anys.

El tinent Elroy Carpenter de Bob Hastings

Elenc de McHale

Elenc de 'McHale's Navy': Gary Vinson, Bob Hastings i Gavin MacLeod es reuneixen mentre Tim Conway intenta fer una foto de prop de Joe Flynn en una escena de la pel·lícula 'McHale's Navy Joins The Air Force' de 1965.Imatges universals/Getty

assenyala Thompson, Bob Hastings no estava destinat a estar encès La Marina de McHale durant més d'un episodi, però va jugar amb Joe Flynn tan bé que el van portar de tornada i aviat el van convertir en un habitual. A mesura que avançava el programa, va anar augmentant la facturació i, l'última temporada, la seva broma aduladora amb el capità s'havia convertit en el punt culminant de cada episodi.

Post- La Marina de McHale , Hastings va passar gran part de la seva carrera oferint actuacions vocals per a una gran varietat de sèries d'animació, des del 1966. Les aventures de Superboy (assumir el paper del més jove Superman ), al comissari Gordon en un episodi del 2003 de Xoc estàtic , un personatge que va donar vida moltes vegades a diferents sèries relacionades amb Batman. Casat amb Joan Rice-Hastings des de 1948, era pare de quatre fills. Va morir el 30 de juny de 2014 d'un càncer de pròstata als 89 anys.

McHale's Navy s'emet actualment a Antenna TV. Per trobar Antenna TV a la vostra ciutat, aneu a antennatv.tv

Quina Pel·Lícula Per Veure?