Els editors emeten advertències de la supremacia blanca per al llibre 'El vent es va llevar'. — 2025
El llibre de Margaret Mitchell, El vent s'ho ha endut se sap que té continguts que poden traumatitzar els lectors; per tant, els seus editors han inclòs un avís disparador per notificar als lectors. El llibre, que conté detalls impactants esclavitud a Amèrica durant la Guerra Civil, també té una nova introducció de l'escriptora de ficció històrica Philippa Gregory sobre 'la supremacia blanca'.
La introducció adjunta de Gregory ho diu en part El vent s'ho ha endut 'Ens diu, inequívocament, que els africans no són del mateixa espècie com a persones blanques. Aquesta és la mentida que fa malbé la novel·la”. La introducció i les declaracions d'advertència pretenen reconèixer el potencial desencadenant del llibre i com pot afectar la majoria dels lectors sense alterar el seu contingut original.
Declaració d'advertència dels editors
dies feliços llançats ara
L'editorial londinenca Pan Macmillan també ha considerat adequat oferir als lectors una visió del que podrien trobar al llibre, afirmant que inclou 'la representació de pràctiques inacceptables, representacions racistes i estereotipades, i temes preocupants, caracterització, llenguatge. , i imatges'.
RELACIONATS: NASCAR prohibeix la bandera confederada que recorda a un fan de 'Daisy Duke'
“El text d'aquest llibre es manté fidel a l'original en tots els sentits. Reflecteix l'idioma i el període en què [Mitchell el va escriure originalment]. Volem alertar els lectors de frases i terminologia perjudicials o perjudicials. [Aquestes frases] eren freqüents en el moment en què es va escriure aquesta novel·la. Són fidels al context de l'entorn històric d'aquesta novel·la'.
nivells de corda de salt xinès
Crítiques a 'Lo que el vent es va llevar'
La polèmica novel·la, que es va publicar el 1936, és considerada ofensiva per molts, especialment els afroamericans, que el llibre semblava 'desinfectar' la seva història. En lloc d'abordar el tema de l'esclavitud, la història de Mitchell semblava passar per sobre del tema.
AMB EL VENT, des de l'esquerra: Vivien Leigh, Clark Gable, 1939
La novel·la es va convertir en una pel·lícula dirigida per Victor Flemming i estrenada el 1939. Després d'unes vuit dècades, HBO va publicar un reinici amb un pròleg que abordava els temes racistes i la representació emblanquinada del sud profund. Tanmateix, el reinici va ser rebut amb crítiques i resistència, cosa que va fer que el servei de streaming el retirés de la seva plataforma el juny del 2020.
el repartiment d’una història de Nadal on són ara